Spoilers beware — although I don’t understand why anyone would not have seen “Avatar” by now considering it’s the top grossing film of 2009 and has hit the $1B mark. Anyway, as it turns out, what James Cameron likes to call original and groundbreaking, is simply the retelling of history and Disney’s Pocahontas.