The 19-year-old “Heroes” star, Hayden Panettiere wanted “live without regret” written in Italian on her side but a tattoo artist misspelled “Vivere Senza Rimipianti” adding one “I” too many.
According to WENN, she has no regrets, no pun intended. “It is misspelled, whatever, I just put my own spin to it. Chances are I’ll probably get it fixed, but that’s why I love having it on my back because I don’t get bored of it,” she laughs.
Adding, “I don’t have to stare at it all the time, but then you have it on your back and you don’t realize that it’s misspelled either!”
The good thing about getting a tattoo in another language is that chances are no one else will notice either. I mean, think about all those women with “always beauty and strong” tattooed on them in Chinese not knowing it really means “cheap street whore for $5.”